如果你閉上眼睛，如果有任務(wù)的話，你可能會畫這幅畫。今天是星期二，也許是星期三。湖人隊落后了，他們在路上，他們的能量消耗殆盡。雖然到來的損失并不理想，但考慮到球隊正處于一個殘酷的延伸，比賽似乎永遠(yuǎn)不會停止，這是一個合理的失望。這些類型的失敗僅僅發(fā)生在漫長的賽季的低迷時期。

但后來它發(fā)生了。他經(jīng)常這樣。

也許是一次及時的搶斷，一次雷鳴般的攔網(wǎng)，或者一次只有他敢于嘗試的特別大膽的傳球。然而，更有可能的是，這將是一個令人敬畏的終點站。在過去的13年里，這種空中打擊改變了奧運會的勢頭。

然后尖叫聲就來了。一聲響亮的喉音，足以使競技場的椽子和幾英里外的一排郊區(qū)窗戶發(fā)出嘎嘎聲。甚至可能是在旅行的城市、州，在到達(dá)并回響他通常掛在他長大的南洛杉磯公寓外面的探測儀之前。

這一刻很可能會引發(fā)一次奔跑，如果不是的話，會導(dǎo)致一場復(fù)出的勝利，然后球隊會指向改變路線的那一刻。還有那個開車的人。

我們可以看到所有這些，甚至可以對它進(jìn)行觀察，因為在一個以變色龍般的改變和適應(yīng)能力而聞名的聯(lián)盟中，拉塞爾·韋斯特布魯克從未動搖過。他是為數(shù)不多的常數(shù)之一。一個民間故事成為現(xiàn)實，他的新團(tuán)隊希望的一個民間故事仍在編寫中。

盡管他還沒有作為湖人球員出場一分鐘，但引進(jìn)這名兩極分化的控球后衛(wèi)的舉動已經(jīng)引發(fā)了關(guān)于他加盟俱樂部的利弊的爭論。事實是，爭論的雙方都可能是正確的。

在球場上，球隊將依靠韋斯特布魯克做他一直做的事情。他為自己和他人創(chuàng)造的動態(tài)能力——在這個過程中，將賦予勒布朗·詹姆斯更多的責(zé)任——這將是一個可喜的補(bǔ)充。他在搶籃板和替補(bǔ)隊員的同時又飛漲又受傷的本領(lǐng)將為他們的主后衛(wèi)位置增加一個新的維度，并使一個賽季前停滯不前的過渡賽重新開始。

但他最有價值的貢獻(xiàn)可能最終不是基于他在球場上做了什么，而是基于他如何做到這一點，以及可能產(chǎn)生的相應(yīng)影響。

當(dāng)韋斯特布魯克最終退休時，人們可能會因為兩件事而記住他：1）他能像你我一樣狼吞虎咽地吃到三雙，扔掉薯片；2）他傳奇般的職業(yè)道德。這將是湖人隊最終希望能對球隊和他們的明星產(chǎn)生涓涓效應(yīng)的后者。

內(nèi)德·迪斯曼/NBAE通過蓋蒂圖片拍攝

韋斯特布魯克的內(nèi)在動力和對比賽的瘋狂態(tài)度已經(jīng)成為他整個職業(yè)生涯的傳奇。對手球員、隊友、教練，甚至媒體，都發(fā)現(xiàn)自己被他的無情嚇得目瞪口呆。甚至在某些情況下受到威脅。因為韋斯特布魯克不只是“打”籃球，他把它粉碎了。

韋斯特布魯克肩上有一塊和蒙大拿州一樣大的芯片，他打籃球的方式與老鷹捕獵獵物的方式相似。首先，他飛起來更好地估計自己的機(jī)會，然后在毫無戒心的受害者身上盤旋，最后猛撲過去，伸出爪子。有時候這很優(yōu)雅，但他在這項運動中的表現(xiàn)并沒有什么“娛樂性”。他從不松懈。只要問問那些近距離看到它的人。

“我們打了82場比賽，總有一天晚上你的球隊沒有比賽。五個晚上打了四場比賽，你累了，你被打敗了，這是一次長途旅行，還有飛行問題。羅素是如此獨特，以至于他不會發(fā)生這種事。韋斯特布魯克的前教練比利·多諾萬在2015年告訴《體育畫報》的李·詹金斯。

凱文·杜蘭特在同一個故事中說：“他帶著憤怒打球，這點燃了整個球隊，整個競技場?！?。

雷霆隊的隊友尼克·科利森補(bǔ)充道：“他的“他媽的給我一個”水平非常非常高。

“你從他的眼睛里看到了。這只是一種我從未見過的專注和意志。從未。沒有人前隊友安東尼·莫羅在接受《紐約時報》采訪時說：“我身邊有很多專注的家伙，但我一直都是這樣，這太瘋狂了。”。

NBA球員通常不會對其他NBA球員這樣說。韋斯特布魯克近乎超人的關(guān)懷水平，以及他在籃球上所付出的努力將不可避免地影響到任何球隊的陣容。同樣，如果你看到一位同事早早地上班，做他們的工作，做別人的工作，做你的工作，站著吃午飯，跟在其他人后面打卡下班，那么即使是我們當(dāng)中最懶的人也會受到影響。

在韋斯特布魯克的例子中，這種職業(yè)道德正吸引著聯(lián)盟中一些最偉大球員的尊重，也促使他們在這個過程中以自己的權(quán)利變得更好。

“我們有一個每天晚上都推我們的家伙。羅斯推我。布拉德利·比爾在上個賽季對《體育報》說：“他敦促每個人都做好出發(fā)的準(zhǔn)備?！蔽艺J(rèn)為這是我今年明確宣傳的內(nèi)容，只是確保我準(zhǔn)備好每晚參加比賽。”

比爾的情緒并不是曇花一現(xiàn)，過去維克多·奧拉迪波和保羅·喬治等球員也曾以其他形式表達(dá)過這種情緒，他們都認(rèn)為自己與韋斯特布魯克并肩作戰(zhàn)有助于推動各自的比賽。

很難不抱希望，像安東尼·戴維斯這樣的球員今年也會受到同樣的影響。因為盡管這位超級天才巨星擁有一切工具，可以完全占據(jù)主導(dǎo)地位，但他已經(jīng)有足夠多的機(jī)會飄忽不定，表現(xiàn)得懶散，沒有展示球隊每晚所需的必要動力。

杰夫·伯克今日美國體育

除了讓他在球場上的生活更輕松之外，韋斯特布魯克還擁有必要的儲備和尊重，在戴維斯需要的時候給他踢屁股。詹姆斯和這支經(jīng)驗豐富的重量級球隊的其他球員也是如此，因為可能只有少數(shù)球員贏得了這項權(quán)利——韋斯特布魯克就是其中之一。

“誤解了，”當(dāng)我要求用一個詞來描述這位控球后衛(wèi)時，本·梅希奇就是這么告訴我的在他職業(yè)生涯的這一點上，他更像是一位導(dǎo)師和領(lǐng)導(dǎo)者，而不是所有的NBA游戲規(guī)則改變者。他在更衣室里贏得尊重?！?/p>

盡管如此，這位32歲的年輕人的做法并不是每個人都喜歡，也不是每個人都喜歡。與邁克爾·喬丹和科比·布萊恩特交談時所表現(xiàn)出的同樣的干勁和嚴(yán)格的常規(guī)并不適合膽小鬼。雖然這兩位傳奇人物之前都稱贊過韋斯特布魯克，并且各自評論他的比賽讓他們想起了他們的比賽，但這種自信也正是讓他在球場上陷入麻煩的原因。

他感冒時那些不明智的跳投太頻繁了。他試圖把時間倒流到籃筐，結(jié)果卻撞到了人群中，造成了太多的失誤。從某種意義上說，韋斯特布魯克被詛咒了，因為他可能太在意了。正是在這種情況下，湖人可能會遇到麻煩。

韋斯特布魯克在球場上的缺陷有時會阻礙他過去效力的球隊的發(fā)展，但詹姆斯和戴維斯這樣的球員在他身邊可能是他一直錯過的因素。也就是說，如果三人能互相發(fā)揮最大的作用。

這種情況不會馬上出現(xiàn)，因為——就像大多數(shù)明星球員第一次加入球隊一樣——耐心是必不可少的。成長中的痛苦，實踐中的戰(zhàn)斗，電影室的爭吵，這些都是糾結(jié)得到解決的地方。如果韋斯特布魯克有辦法的話，情況會有所改善。

湖人隊對韋斯特布魯克的實驗很可能會根據(jù)他們是否贏得總冠軍來判斷，公平與否。但是，如果他能在某種程度上成為像戴維斯這樣一直處于偉大邊緣的球員的火花，通過幫助承擔(dān)進(jìn)攻重?fù)?dān)來延長詹姆斯的職業(yè)生涯，或者只是在一支可能需要的球隊下點燃一把火，那么他的任期仍然是成功的——他的神話只會更加傳奇。

所以，如果可能的話，也許可以更仔細(xì)地觀察本賽季湖人隊的隨機(jī)比賽，一場沒有字幕的比賽。如果你注意到球隊的努力水平似乎比一個賽季前的水平更高，這很可能是因為威斯布魯克。NBA自己的民間故事英雄，仍然扭傷腳踝或扭傷手指，在前往一個球的途中，這個球似乎遙不可及，或者對大多數(shù)人來說不值得追求。因為韋斯特布魯克沒有終點站。只要一直走。

更多關(guān)于湖人的話題，請訂閱iTunes、Spotify、Stitcher或谷歌播客上的銀幕和滾動播客。你可以在推特上@AlexmRegla關(guān)注Alex。