眾所周知，1993年奪取第一個三連冠后，喬丹第一次從NBA退役，轉(zhuǎn)行去打棒球，據(jù)悉是為了完成老父親詹姆斯-喬丹的心愿。在1994賽季，喬丹所效力的男爵隊(duì)表現(xiàn)好于預(yù)期。在喬丹出戰(zhàn)的127場比賽中，他3次打出全壘打，有51分打點(diǎn)，并盜壘3次。但20.2%的擊球率卻指向另一個殘酷的事實(shí)：喬丹在MLB是沒有太大前途的。

與此同時，喬丹卻被發(fā)現(xiàn)頻繁現(xiàn)身公牛訓(xùn)練館。當(dāng)時，公牛正處在激烈的季后賽名額競爭中。難道，當(dāng)世最偉大球員難道會在季后賽復(fù)出嗎？

而將喬丹復(fù)出的消息公之于眾的是一封傳真。

在1995年3月18日下午薩多夫斯基，喬丹經(jīng)紀(jì)人大衛(wèi)-法爾克的媒體總監(jiān)，在“F.A.M.E的信紙上寫下了一篇新聞稿，在新聞稿的結(jié)尾寫下了那2個著名的單詞。這篇新聞稿全文如下：華盛頓特區(qū)1995年3月18日，接下來是由邁克爾-喬丹通過他的私人律師和業(yè)務(wù)經(jīng)理、座落于華盛頓特區(qū)的法爾克聯(lián)合管理企業(yè)主席大衛(wèi)-法爾克發(fā)布的聲明。在被問到對于自己職業(yè)生涯的規(guī)劃時，喬丹回答說：“我回來了（I`m back）?！?/p>

就這樣，喬丹終于回到了NBA。他用自己在男爵隊(duì)身穿的45號球衣?lián)Q下了23號球衣，隨即在1995年3月19日公牛客戰(zhàn)雷吉-米勒領(lǐng)軍的步行者的比賽中復(fù)出。該場他出戰(zhàn)43分鐘，28投7中得到19分6個籃板6次助攻3次搶斷，但公牛仍以96-103落敗。

該場落敗后，公牛戰(zhàn)績跌到34勝32負(fù)，但在喬丹復(fù)出后，公牛仍在接下來取得13勝4負(fù)，打入季后賽。不過在當(dāng)年的東區(qū)半決賽中，公牛卻以2-4不敵魔術(shù)。其實(shí)，當(dāng)時對于喬丹復(fù)出后還有多大能耐，各界仍是存疑的。為此，喬丹也想找個球隊(duì)合練，而他選中了勇士。

當(dāng)時的勇士并非強(qiáng)隊(duì)，該賽季僅以26勝56負(fù)位居西區(qū)第11位。該賽季前期勇士在“瘋狂科學(xué)家”老尼爾森帶領(lǐng)下，場均得分105.7分排名聯(lián)盟第6，但場均失分111.1分卻在聯(lián)盟墊底，還是聯(lián)盟節(jié)奏最快的球隊(duì)，典型的跑轟式打法。

勇士全隊(duì)多達(dá)9人場均得分上雙，蒂姆-哈達(dá)威和“狂人”斯普雷維爾場均得分20+，排名全隊(duì)前2。其他球員中較為球迷熟知的，除了穆林，還有唐耶爾-馬紹爾、里基-皮爾斯、羅尼-塞克利和湯姆-古格里奧塔等。

據(jù)勇士名宿“上帝的左手”穆林回憶：“當(dāng)時我們隊(duì)里還有蒂姆-哈達(dá)威和拉特里爾-斯普雷維爾，他們或許有些吵鬧。邁克爾就對我說，‘Mully，走吧，把你的籃球裝備借我用一下?！酉聛?，邁克爾就來到我的更衣柜前，取走了我的裝備，走到球場上，幾乎只用一只手就將勇士全隊(duì)都干趴下了。當(dāng)時看到這一幕，我心里在想，‘這家伙真的回來了?！?/p>

后來發(fā)生的事兒大家耳熟能詳。在1995年季后賽折戟后，喬丹和公牛接下來又取得三連冠，直到1998年再次退役。對于喬丹首次復(fù)出的影響力，美媒曾評價(jià)說：“在喬丹達(dá)到巔峰前，NBA屬于魔術(shù)師、伯德和‘壞孩子’活塞；在喬丹實(shí)力下滑后，NBA屬于科比、奧尼爾和鄧肯。而在此之間，NBA幾乎被喬丹包攬了?！?/p>

“盡管奧拉朱旺和德雷克斯勒在喬丹首次退役的間隙奪得2冠，但諸如巴克利、卡爾-馬龍、斯托克頓、尤因和米勒這樣的籃球巨人卻都掙扎在困境中，畢生沒有總冠軍戒指，這都是因?yàn)閱痰た偰盟莻€時代的頂級對手們開刀。倘若喬丹沒有復(fù)出，這些籃球巨人可能會擁有屬于自己的榮耀，可惜喬丹并不打算這么做?！?/p>